At Ho’Brah, fresh and flavorful ingredients meet friendly service and an insistently beachy ambience.