A Brooklyn-based theater troupe will help you move if you let them put on a play — about moving, of course — in your empty living room.