Thursday lunchtime linkage

The Bowery Presents a 2000-capacity music hall headed to East Williamsburg [NY Daily News]
American Apparel mannequins are over waxing [Gothamist]
De Blasio takes on traffic safety [Animal]
Walmart accused of illegially firing workers [Salon]
Ain’t nothing like a Tupac musical [Brooklyn Vegan]
Clear your August, every Simpsons episode will be streaming online [Uproxx]
Is fighting the patriarchy too expensive? [The Atlantic]